Ketika French Laundry menutup pintunya untuk renovasi pada Hari Natal di kota Yountville yang tenang, pencuri melihat kesempatan untuk masuk. Namun, para penjahat ini tidak pergi ke mesin kasir di restoran berbintang tiga Michelin. Mereka membongkar gudang anggur, mencuri anggur termahal di dunia senilai $550.000. Investigasi mengungkap jaringan kejahatan yang menyebar dari pantai ke pantai.

Dengarkan sekarang: Vinknown: Kejahatan Anggur & Skandal

---

Transkrip Episode

Transkrip Pod People dibuat pada tenggat waktu yang terburu-buru oleh kontraktor Pod People. Teks ini mungkin belum dalam bentuk finalnya dan mungkin akan diperbarui atau direvisi di masa mendatang. Akurasi dan ketersediaan dapat bervariasi. Rekaman otoritatif pemrograman Pod People adalah rekaman audio.

ASHLEY SMITH, PEMBAWA ACARA:

Kisah hari ini dimulai pada hari Natal di negara penghasil anggur yang indah di California. Mari kita tunjukkan beberapa semangat Natal, oke? Ah, sekarang lebih seperti itu.

SUARA KARTUN:

Itu, itu, itu. Lihat, itu Sinterklas.

ASHLEY:

Ini tanggal 25 Desember 2014 di Napa Valley, California. Bayangkan angin sejuk di tahun 40-an mengalir melalui perbukitan rendah. Matahari terbenam di kebun anggur yang mengelilingi komunitas kecil Yountville, berpenduduk 3.000 orang. Sebagian besar toko di kota yang sepi ini tutup untuk liburan. Ini malam hari.

GARRETT SMITH, TAMU:

Semuanya mati, umumnya, di kota itu setelah jam 9:00. Ini kota sepanjang satu mil, dan sangat mengantuk.

ASHLEY:

Binatu Prancis yang terkenal juga telah menutup pintunya. Itulah restoran berbintang tiga Michelin milik Thomas Keller. Bangunan batu ini memiliki fasad yang tertutup ivy dan jendela besar yang menawarkan sekilas interior yang elegan.

CYNTHIA FREY, TAMU:

Binatu Prancis ditutup untuk Natal, dan mereka dijadwalkan untuk offline sepenuhnya pada, menurut saya, tanggal 27 untuk renovasi. Jadi, saya yakin itu ditargetkan karena alasan itu.

ASHLEY:

Biasanya ada menunggu lama untuk reservasi. Bahkan, itu dinobatkan sebagai salah satu tempat tersulit untuk mendapatkan meja. Pencuri ini tidak menunggu tuan rumah memanggil nama mereka. Mereka membiarkan diri mereka masuk dan langsung menuju ke ruang bawah tanah.

CINTA:

Pintu gerendel yang terkunci telah dibuka paksa.

GARET:

Itu benar-benar mengejutkan.

ASHLEY:

Pencuri berhasil melewati dua pintu. Satu pintu terbuat dari baja. Itu sangat berat sehingga akan mengguncang seluruh restoran jika Anda membantingnya.

GARET:

Seperti, sial. Seperti, apa sih yang mereka dapatkan?

JIM GORDON, TAMU:

Mereka benar-benar menargetkan anggur termahal di ruang bawah tanah.

CINTA:

Beberapa dari botol itu hari ini dijual seharga 25.000 buah.

ASHLEY:

Domaine Romanee-Conti, Screaming Eagle, pencuri ini mencari 110 botol anggur terbaik di ruang bawah tanah, bahkan mungkin anggur terbaik di dunia. Nilai total, setengah juta dolar.

GARET:

Saat anggur itu dirampok, saya seperti, “Sial, bung. Saya menaruh anggur itu di sana. Seperti, itu mungkin memiliki sidik jari saya pada mereka. ”

ASHLEY:

Pemilik restoran Thomas Keller memposting gambar pintu yang rusak. Dia menggunakan tagar, the Grinch yang mencuri Natal, seberapa tepat.

JIM:

Jadi, bagi saya itu terdengar seperti sudah dipikirkan, direncanakan, dan bukan hanya pembobolan acak.

ASHLEY:

Mengapa ada orang yang mengambil risiko membuka pintu baja untuk anggur? Nah, pendengar Vin famous, saya beri tahu Anda, mereka tidak bersiap untuk pesta liburan. Mengurai kejahatan ini membawa kita ke dalam jaringan yang menyebar dari halaman belakang Silicon Valley ke Greenville, North Carolina. Anda sedang mendengarkan Vinfamous, podcast dari penggemar anggur. Kami membuka tutup cerita tentang kecemburuan, keserakahan, dan kesempatan. Saya tuan rumah Anda, Ashley Smith.

JIM:

Properti dan bagian lama bangunan restoran berasal dari tahun 1860-an dan 70-an. Dan itu adalah cucian yang sebenarnya pada saat itu, jadi itu sebenarnya adalah cucian Perancis.

ASHLEY:

Itulah Jim Gordon, penggemar anggur, editor senior, dan peninjau anggur untuk wilayah Napa dan Sonoma. Dia tinggal di Napa selama lebih dari 20 tahun. Dia menyukai keajaiban lembah.

JIM:

Itu indah di musim dingin. Sangat indah di musim semi ketika pohon anggur berguguran dan berwarna hijau cerah. Dan itu mengasyikkan di musim gugur dan musim panen, dan Anda dapat mencium aroma anggur di udara bahkan saat Anda, seperti, berkendara melewati tempat pembuatan anggur.

ASHLEY:

Wilayah ini tentu saja terkenal dengan anggur dan santapan lezatnya. Di pusat pusat pemeliharaan anggur dan cita rasa tinggi ini adalah Laundry Prancis Thomas Keller.

JIM:

Semua orang dapat melakukan tur dapur ketika mereka masuk jika mereka mau. Mereka memberi Anda segelas sampanye. Ini sangat mahal, tapi ini pengalaman yang sangat luar biasa.

ASHLEY:

Sebuah meja, jika Anda bisa mendapatkannya, harganya sekitar $350 per orang. Tetapi jika Anda mendapat kesempatan untuk makan di French Laundry, Anda tidak akan menyesal. Anthony Bourdain pernah menyebutnya, kutipan, 'restoran terbaik di dunia, titik.'

JIM:

Ketika Chef Keller mengambilnya di tahun 90-an, dia membuatnya sangat Prancis, jadi itu agak lebih cocok dengan namanya, dan dengan cepat mendapat sambutan hangat dari para kritikus secara nasional, internasional, dan merupakan salah satu restoran pertama di Amerika, saya percaya. , untuk mendapatkan, tiga bintang Michelin.

ASHLEY:

Bukan hanya satu, bukan hanya dua, tiga bintang Michelin. Itu sebanyak yang Anda bisa dapatkan. Dengan tiga bintang, detail terkecil pun membutuhkan penguasaan dan ketelitian untuk dieksekusi.

GARET:

Jika Anda tidak mengetahui bahan-bahan saus, Anda akan menjadi, seperti, menyala saat berbaris. Itu seperti, 'Pulanglah, bawa pulang, buku masak The French Laundry dan pelajari dari sampul ke sampul.'

ASHLEY:

Ini adalah detail terkecil yang memisahkan restoran berbintang tiga Michelin dari paket lainnya.

GARET:

Ini adalah hiasan kecil dari, seperti, saya akan dengan kanan sehingga orang di sebelah kiri saya ini dapat melihat labelnya. Dan kemudian saya akan berpindah tangan dengan sangat mudah, tuangkan dengan tangan kiri saya sehingga pria di sebelah kiri saya, sehingga dia dapat melihat labelnya.

ASHLEY:

Itu Garrett Smith.

GARET:

Jadi selama enam bulan, saya menuangkan secara eksklusif dengan tangan kiri jika memungkinkan, dan sekarang saya pikir saya menuangkan lebih baik dengan tangan kiri daripada kanan.

ASHLEY:

Mantan sommelier di The French Laundry.

GARET:

Saya ahli anggur profesional. Saya telah bekerja di bidang anggur sejak saya berusia sekitar 18 tahun, eh, jadi tahun ini 20 tahun. Saya tinggal di Sonoma County sekarang, eh, bersama istri dan putri saya.

ASHLEY:

Semangatnya untuk industri perhotelan terjadi secara kebetulan saat tumbuh besar dengan bekerja di restoran di Connecticut. Dia pindah ke Lembah Napa untuk pergi ke sekolah sommelier ketika dia mendapat terobosan besar.

GARET:

Salah satu teman sekelas saya berkata, 'Hei, The French Laundry sedang mencari pekerja magang.' Bos saya, bos masa depan saya, Dennis Kelly, menelepon saya dan berkata, “Kami dapat membayar Anda upah minimum. Seberapa cepat Anda bisa sampai di sini? Nah, begitulah kira-kira, awal perjalanan ke sana.

ASHLEY:

Ya ampun. Jadi, baru lulus dari sekolah, pertunjukan pertama Anda adalah di French Laundry.

GARET:

Itu gila. Itu gila.

ASHLEY:

Itu gila (tertawa). Setelah magang di ruang bawah tanah, dia bekerja di Redd, juga di Yountville. Setahun kemudian, dia menjadi sommelier di The French Laundry.

GARET:

Saya sebenarnya adalah orang pertama yang dipekerjakan kembali di The French Laundry, yang cukup keren. Letakkan itu di batu nisanku, maukah kamu?

ASHLEY:

(tertawa). Sejak itu, dia juga menjadi sommelier di restoran Daniel Boulud, Daniel, dan direktur minuman di Sushi Nakazawa yang berbintang Michelin.

GARET:

Ketika Anda seorang sommelier, bukan hanya, Anda tahu, mengenakan jas dan dasi yang cantik dan mencoba menjual anggur yang terlalu mahal kepada orang kaya.

ASHLEY:

Ada banyak tugas tidak seksi yang dilakukan seorang sommelier, membawa kotak anggur yang berat, menyimpan botol dengan benar, memesan anggur. Dia bangga dengan pekerjaannya, mulai dari pekerjaannya di ruang bawah tanah The French Laundry.

GARET:

Itu mengisi ulang barang-barang itu dan menjadi orang yang tepat, “Saya akan lari dan mengambil botol ini. Saya dapat menemukannya.” 18 detik adalah rekor saya dari, dari lantai kembali ke ruang bawah tanah dan kembali ke lantai dan seperti, “Saya mengerti. 18 detik, rekor baru kan bos?” Dan bos saya seperti, 'Kamu manusia gila.'

ASHLEY:

(tertawa) Dia seperti, “Hebat.”

GARET:

Ya.

ASHLEY:

Saya suka bahwa Anda menyukainya.

GARET:

Ya. Anda adalah orang bodoh terbesar yang pernah ada.

ASHLEY:

(tertawa) Jadi, ketika Garrett melihat foto kusen pintu yang rusak ke gudang anggur, kehilangan itu terjadi di dekat rumah.

GARET:

Saya telah mengatur ulang sebagian besar ruang bawah tanah selama waktu saya di sana, dan saya dulu berpikir, saya pikir itu sangat keren untuk memiliki semua, semua Screaming Eagle semuanya berbaris dalam satu kolom. Dan seperti, semua, Anda tahu, DRC berada di vintages menaik di kolom yang berada tepat di dekatnya. Jadi yang harus mereka lakukan jika mereka tahu kemana tujuan mereka adalah berjalan masuk, belok kanan (bersiul). Seperti, saya pernah ke sana dan seperti, saya pernah melihatnya. Dan seperti, TFL khususnya, ketika anggur itu dirampok, saya seperti, “Sial, bung. Saya menaruh anggur itu di sana. Seperti, itu mungkin memiliki sidik jari saya pada mereka. ”

ASHLEY:

Thomas Keller mengetahui tentang pencurian tersebut dari seorang tukang kebun yang mengalami kerusakan pada pagi hari tanggal 26 Desember. Pemilik restoran terkenal itu mengatakan kepada Los Angeles Times, “Tidak ada yang terluka. Ini hanya anggur. Dia mengatakan kepada surat kabar bahwa dia lebih kesal dengan fakta bahwa pencurian terjadi, dengan mengatakan, mengutip, “Pada akhirnya, apa yang akan kamu lakukan? Anda tidak bisa memasukkan terlalu banyak emosi ke dalam sebotol anggur,” akhir kutipan. Yah, industri anggur mungkin tidak setuju dengan itu. Berita itu berdengung di seluruh dunia anggur.

JIM:

Saya pikir itu sangat mengejutkan. Jadi, itu adalah sesuatu yang pasti dibicarakan orang.

GARET:

Itu benar-benar mengejutkan.

ASHLEY:

Dan pertanyaan di benak setiap orang, siapa yang melakukan ini dan…

GARET:

Seperti, sial, seperti, apa yang mereka dapatkan?

ASHLEY:

Apa sih yang mereka ambil? Total 110 botol hilang. Mereka mengambil Screaming Eagle, merek California yang dianggap sebagai anggur Amerika yang paling dicari, dan Domaine de la Romanee-Conti, atau DRC singkatnya. Botol DRC akan terjual hingga 15 ribu pada tahun 2014 ketika dicuri. Para pencuri juga mengambil Clos de la Marechale dan Dom Perignon. Inilah penggemar anggur Jim Gordon lagi.

JIM:

Saya tahu banyak dari mereka adalah burgundy merah paling terkenal dan mahal dari Domaine de la Romanee-Conti, yang dikenal di seluruh dunia di kalangan peminum dan kolektor anggur. Menurut saya, ini adalah anggur termahal dan tertagih di dunia. Ini adalah sejumlah anggur berbeda dari properti yang sama di Burgundy di Prancis.

ASHLEY:

Tak lama setelah pembobolan, publikasi anggur menerbitkan daftar apa yang dicuri. Thomas Keller tweeted itu, kutipan, 'Kami yakin bahwa jika / ketika ada botol yang dicuri muncul di depan umum, mereka akan segera mengibarkan bendera merah,' akhir kutipan. Dan dia mendorong siapa pun yang memiliki info untuk mengirim email ke restoran. Setelah pembobolan, beberapa artikel menyoroti selera cerdas para pencuri. Polisi setempat awalnya mengatakan kepada wartawan bahwa mereka menduga pencuri itu terkait dengan industri restoran. Tidak ada rekaman keamanan, dan alarm tidak diaktifkan, menurut penyelidik.

JIM:

Ketika saya pertama kali mendengar tentang perampokan itu, saya berpikir, “Saya ingin tahu apakah mereka pergi dan hanya duduk dan minum beberapa botol hanya untuk, Anda tahu, seperti, jika Anda merampok banyak uang dari bank, Anda mungkin saja lemparkan semuanya ke tempat tidur dan selami di dalamnya.

ASHLEY:

Apakah para penjahat ini muak karena mereka tidak mampu mengompol, atau apakah pencurian ini dilakukan atas perintah?

CINTA:

Daftar anggur mereka semuanya dipublikasikan secara online, sehingga siapa pun dapat benar-benar melihat dan melihat anggur apa itu dan kemudian, Anda tahu, melanjutkannya.

ASHLEY:

Temui Cynthia Frey, asisten pengacara Amerika Serikat.

CINTA:

Saat penyelidikan berlanjut, kami mengetahui bahwa ada sejumlah perampokan anggur kelas atas lainnya di Bay Area.

ASHLEY:

Dan segera setelah penyelidik menyadari bahwa pencuri atau anggur telah melangkah keluar dari California, sudah waktunya untuk membawa senjata besar.

CINTA:

Jadi masuk akal bagi FBI untuk melakukan penyelidikan. Biasanya, apa yang terjadi ketika FBI melakukan penyelidikan, mereka bermitra dengan Kantor Kejaksaan Amerika Serikat. Itu milik kami, jenis kami, lengan investigasi kami. Jadi saya bermitra dengan FBI dalam hal ini, Anda tahu, untuk mengerjakan penyelidikan.

ASHLEY:

Cynthia dan timnya ditugaskan untuk menuntut siapa pun yang mencuri botol anggur itu, tetapi pertama-tama, FBI harus menemukannya. Langkah pertama, mencari tahu bagaimana lebih dari 60 botol curian berakhir di seluruh negeri di Greenville, Carolina Utara. Lebih banyak setelah istirahat.

Setelah berita anggur ini menyebar ke komunitas pembeli, penjual, dan kolektor anggur yang ketat, mata semua orang terbuka lebar untuk setiap bendera merah yang mengarah ke anggur curian ini. Dan mata mereka dikupas untuk satu informasi khususnya, nomor seri untuk botol curian paling mahal, Domaine Romanee-Conti atau DRC, botol yang akan dijual hingga $15.000 per pop, atau $25.000 hari ini. Jadi intinya, botol-botol ini memiliki nomor ID unik yang dapat ditelusuri kembali ke ruang bawah tanah The French Laundry.

CINTA:

Tak lama setelah perampokan, The French Laundry mengeluarkan siaran pers tentang perampokan dan daftar semua anggur.

ASHLEY:

Cynthia Frey, asisten pengacara AS, lagi.

CINTA:

DRC adalah produksi yang sangat terbatas sehingga dibuat berseri, jadi mereka juga akan menerbitkan, eh, bukan hanya anggurnya, Anda tahu, jenis anggur dan tahunnya, tetapi juga jika ada serialnya.

ASHLEY:

Pada bulan Januari 2015, kurang dari sebulan setelah pembobolan Natal, seorang pembeli datang setelah mengenali nomor serinya.

CINTA:

Kami melihat kira-kira lebih dari setengahnya, tapi, eh, sekitar 63 atau lebih botol anggur itu dijual ke pialang anggur North Carolina, dan perusahaan itu bernama Wine Liquidators. Dan itu dijual kepada mereka dalam beberapa hari setelah perampokan.

ASHLEY:

Anggur dijual segera setelah diperoleh. Kemudian mereka dikirim ke Greenville, Carolina Utara, hampir 3.000 mil jauhnya dari Yountville, California.

CINTA:

Mengingat California dan Bay Area adalah area yang berpusat pada anggur, anggur dikirim melintasi negara ke North Carolina, tampaknya, untuk menghindari deteksi sehingga tidak muncul secara lokal, sehingga seseorang mungkin menyadari, oh astaga, Fine Wines International dibobol dan tiba-tiba banyak anggur C dijual ke broker di Napa, bukan?

ASHLEY:

Maksud saya, dapatkah Anda membayangkan mencoba menjual 110 botol DRC atau Screaming Eagle ketika pembeli di Napa Valley sangat waspada terhadap botol curian dari merek-merek ini? Itu akan sangat mencurigakan.

CINTA:

Jadi, saya kira itu tidak biasa dan sangat pintar dari The French Laundry untuk mengiklankan pencurian dan mencantumkan semua anggur yang dicuri dan anggur bersambung, terutama disebutkan dengan anggur DRC ini yang diserialisasikan, karena pada dasarnya membuatnya. tidak mungkin untuk menjual kembali anggur. Jadi siapa pun yang ingin membeli, anggur DRC harus, Anda tahu, melihatnya dengan nomor seri yang dibagikan sebelum menjualnya. Begitu rilis persnya, industri anggur dari mulut ke mulut, Anda tahu, semua orang mencari anggur ini, bukan? Maka pembeli, pialang, pialang anggur dari North Carolina, mengetahui bahwa mereka telah dicuri.

ASHLEY:

Pembeli di North Carolina membawa anggur ke kantor pengacara mereka. Kantor Sheriff Kabupaten Napa melakukan perjalanan untuk mengambil 63 botol, memulihkan lebih dari setengah barang curian dan mengembalikannya ke The French Laundry.

CINTA:

Jadi, akhirnya kembali ke tahanan Sheriff Napa County dan kemudian kembali ke The French Laundry.

ASHLEY:

Anggur ini melintasi batas negara bagian, yang memicu keterlibatan FBI dan Kantor Kejaksaan AS. Para penyelidik mengidentifikasi perampokan tambahan yang dilakukan oleh orang yang sama. Beberapa bulan sebelumnya, terjadi pembobolan di Alexander's Steakhouse di dekat Cupertino, California. 39 anggur dicuri. Pencurian mengikuti pola yang sama dengan The French Laundry dan menggunakan alat serupa untuk melakukan pekerjaan itu.

CINTA:

Dan Alexander's Steakhouse, yang terjadi beberapa bulan sebelumnya. Dalam hal ini, ada pembobolan melalui pintu depan. Tidak ada alarm yang berbunyi. Gemboknya dipotong dan kemudian pintu berikutnya dibuka paksa. Wadah anggur, wadah gelas untuk anggur, anggur di sana hancur berkeping-keping. Dan di sana, mereka mencuri kurang lebih 29 botol wine, dan itu adalah sejumlah wine DRC. Ada rekaman video tentang itu, tetapi orang yang mencuri anggur itu memakai topeng dan sarung tangan dan baju lengan panjang. Jadi dalam kasus itu, sekitar 17 botol dijual ke likuidator anggur dalam beberapa hari setelah perampokan.

ASHLEY:

17 botol dijual ke pialang anggur yang sama persis, Wine Liquidators, karena sebagian besar anggur dicuri dari The French Laundry. Bahkan sebelumnya, lebih dari setahun sebelum pencurian The French Laundry, pencurian serupa lainnya terjadi di Fine Wines International, seorang pedagang anggur besar di San Francisco. Pembobolan terjadi setelah tengah malam.

CINTA:

Dan dalam hal ini, alarm berbunyi. Tampaknya kemudian mereka menemukan potongan utuh, potongan bukaan besar pada a, pintu putar yang ada di belakang yang telah dikunci. Itu sekitar satu kali dua kaki, cukup bagi seseorang untuk merangkak masuk. Dan dalam kasus itu, mereka mencuri sekitar 142 botol anggur, dan nilainya kira-kira 290.000. Sekitar 80 botol itu adalah DRC, dan menarik untuk tidak melihat bahwa SFPD menanggapi tetapi tidak melihat apa pun, apa pun yang tampak salah. Mereka tidak melihat pembukaan.

ASHLEY:

Mereka mencuri 50 botol anggur, kebanyakan DRC. Beberapa hari kemudian, mereka menjual botol ke Wine Liquidators.

CINTA:

Dan lagi, sebagian besar adalah DRC. Ini semacam pola yang kami lihat pada semua ini.

ASHLEY:

DRC adalah target umum dari pencurian ini. Label harga yang besar menarik bagi seseorang yang ingin menjual. Anda mungkin pernah mendengar bahwa sebotol DRC 1945 memecahkan rekor ketika terjual lebih dari $310.000 di lelang tahun 2018. Pembobolan ini terjadi sebelum rekor itu, tetapi harganya selalu tinggi.

CINTA:

Menariknya, sejauh mereka memahami tentang anggur DRC, mungkin dalam retrospeksi, mereka akan menargetkan anggur yang tidak diserialisasi, sehingga lebih sulit untuk dideteksi jika dicuri, yang merupakan bagian yang menarik dari cerita. dalam hal mengidentifikasi anggur dengan sangat spesifik.

GARET:

Secara keseluruhan, Anda tahu, saya mengerti, gunanya mengambil banyak anggur ini dan berkata, 'Ini, Anda tahu, saya akan menjual barang ini.' Tapi seperti, saya bertanya-tanya pada titik apa mereka seperti, 'Sial, seperti, saya, saya agak mengacaukan yang ini.' Seperti, itu cerdas. Seperti, mereka tidak terlalu memikirkan semuanya.

ASHLEY:

Lagi pula, nomor seri itulah yang memungkinkan penyelidik mengikuti penjualan anggur curian ke Carolina Utara. Pada akhirnya, inilah yang mengarahkan penyidik ​​​​kepada pelakunya sendiri. Setelah penyelidik memperoleh catatan pengiriman anggur dari California ke Carolina Utara, mereka dapat mengikuti jejak catatan dan kuitansi untuk mendapatkan nomor telepon. Bingo.

CINTA:

Ya, kami bisa mendapatkan catatan dalam hal catatan pengiriman. Kami bisa mendapatkan, eh, catatan dalam hal catatan bank untuk pembayaran. Kami bisa mendapatkan catatan terkait nomor telepon mereka, bukan? Jadi begitu kami tahu bahwa mereka menghubunginya melalui telepon, kami mendapatkan nomor telepon mereka. Jadi kami bisa mendapatkan log telepon.

ASHLEY:

Investigasi mengarah ke Alfred Georgis dari Mountain View dan Davis Kiryakoz dari Modesto. Jadi, mereka berdua tinggal dalam jarak dua jam berkendara dari restoran yang dituju. Ada juga rekan konspirator ketiga yang mengoordinasikan skema pencucian, tetapi dia meninggal sebelum pembobolan The French Laundry. Dia tidak pernah didakwa, jadi dia tidak pernah disebutkan namanya oleh penyidik. Kami tidak akan menamainya di sini. Cynthia mengatakan para penyelidik menemukan pola komunikasi di log telepon antara ketiga pria yang terkait dengan perampokan.

CINTA:

Anda dapat melihat pola komunikasi antara ketiganya secara umum, dan sekitar waktu perampokan ini, kami dapat memperoleh informasi situs sel, yang akan menunjukkan, Anda tahu, di berbagai perampokan. Misalnya, dalam perampokan The French Laundry, kami dapat melihat informasi situs seluler Georgis dan Kiryakoz yang meninggalkan Modesto dan San Jose. Kami yakin Kiryakoz tinggal di daerah Modesto dan Georgis tinggal di San Jose dan melakukan perjalanan ke Yountville sebelum dan sesudah perampokan.

ASHLEY:

Jadi, apa yang bisa memotivasi perampokan ini? Apakah rasanya enak atau harganya mahal?

CINTA:

Saya akan mengatakan, itu hanya akan menjadi spekulasi, tetapi saya pikir spekulasi saya adalah benar-benar uang. Ini pada akhirnya, bagaimana Anda mendapatkan uang cepat? Jelas bahwa mereka menargetkan anggur termahal untuk mendapatkan uang sebanyak mungkin.

ASHLEY:

Ketiga pria itu bekerja sama untuk menghasilkan keuntungan.

CINTA:

Tuan Georgis memiliki catatan kriminal yang luas, yang menunjukkan, seperti, dia sudah melakukan semacam perampokan kelas bawah, dan seringkali anggur atau alkohol lain dari gudang dan semacamnya sebelum dia terlibat dalam hal ini. Jadi, tampaknya rekan konspirator yang tidak didakwa mengaturnya. Georgis agak tahu bagaimana cara melakukannya, dan sepertinya mereka menggunakan Kiryakoz untuk benar-benar melakukannya. Dan kemudian pembayaran yang dilakukan, sebagian dilakukan kepada rekan konspirator yang tidak didakwa, dan sebagian dilakukan langsung ke Georgis dan Kiryakoz. Jadi mereka mendapatkan uang langsung dari ini juga.

Pembayaran yang dilakukan adalah semua pembayaran yang dilakukan di bawah $10.000, yang menyebabkan biaya pencucian uang juga. Jadi dakwaan yang jelas dalam kasus ini adalah konspirasi dan kemudian, Anda tahu, dakwaan konspirasi terkait dengan pengangkutan barang curian dan perdagangan antarnegara bagian. Dan kemudian ada konspirasi untuk melakukan pencucian uang dan pencucian uang yang sebenarnya. Jadi ada sejumlah tuduhan terhadap mereka. Anda tahu, kami mulai mengerjakan kasus ini mungkin pada bulan Januari 2015 tidak lama setelah French Laundry, dan kemudian saya pikir kami dapat mendakwanya, Anda tahu, dalam waktu satu tahun pada bulan Februari tahun berikutnya di tahun 2016.

ASHLEY:

Georgis dan Kiryakoz diadili secara terpisah. Mereka dijatuhi hukuman pada 2018. Georgis dijatuhi hukuman 36 bulan penjara, dan Kiryakoz dijatuhi hukuman 15 bulan karena ia memiliki riwayat kriminal yang lebih sedikit.

CINTA:

Jadi mereka semua telah menyelesaikan kalimat mereka karena kasus ini sudah lama berakhir. Jadi, begitulah semuanya berakhir.

ASHLEY:

Sudah lebih dari delapan tahun. Dua pelaku telah menyelesaikan masa hukumannya. Salah satunya sudah mati. Jadi, bagaimana industri anggur berubah sejak pencurian ini? Apakah ada peningkatan keamanan, lebih sedikit tur ruang bawah tanah pribadi, mungkin lebih banyak alarm? Di wilayah Burgundy Prancis, polisi mengayuh melalui kebun anggur untuk melindungi anggur dari pencuri setelah meningkatnya pencurian pada tahun 2016, tetapi pencurian anggur terus terjadi di seluruh dunia. Baru-baru ini, seorang ratu kecantikan dan pasangannya dalam kejahatan telah menjadi berita utama. Pada tahun 2021, keduanya mencuri 45 botol anggur dari sebuah hotel dan restoran Spanyol. Anggur itu diperkirakan bernilai $ 1,7 juta.

Kembali di Lembah Napa, juru bicara dari The French Laundry menolak mengomentari pencurian podcast. Pembobolan telah membuat dampak yang bertahan lama di Garrett Smith, mantan sommelier Laundry Prancis. Dia mengubah cara dia menyimpan dan memeriksa anggur, ditambah cara dia melatih karyawan.

GARET:

Saya pikir itu hanya panggilan untuk membangunkan banyak orang. Itu hanya, Anda tahu, apoplektik. Anda tahu, seperti, merasa dilanggar sampai batas tertentu dan hanya seperti… Saya pikir itu lebih, setidaknya suasana hati dari jauh, tampak lebih mengejutkan. Semua yang mencegah saya masuk ke sana adalah satu kunci. Dan ternyata, di Laundry, yang Anda butuhkan hanyalah linggis. Setiap restoran tempat saya bekerja atau berkonsultasi atau hadir, Anda tahu, semua lemari es itu terkunci setiap malam. Restoran terakhir yang saya jalankan, Anda tahu, jika Anda melihat ke dalam melalui jendela, Anda akan melihat cahaya dari lemari es anggur di sana. Ini seperti, man, itu, itu terlihat sangat menggoda, melihat cahaya itu, seperti, oh, 58 derajat. Seperti, itu suhu yang sempurna untuk mencuri anggur itu.

Anda tahu, sommelier mana pun yang akan saya latih atau apa pun, itu pasti sesuatu yang akan saya pikirkan, seperti, “Lihat, kami memercayai Anda untuk mengunci. Anda harus mengunci semuanya. Saya akan memberi Anda daftar semua yang perlu Anda kunci. Apakah semua orang berpikir seperti itu atau tidak, jika saya membelinya untuk restoran, saya merasa bangga dan memilikinya. Dan saya akan mengubahnya menjadi siapa pun yang berada di bidang saya atau, Anda tahu, saya bertanggung jawab untuk melatih atau mempekerjakan. Anda membeli anggur itu, dan Anda, seperti, memiliki anggur itu. Anda, Anda menyimpannya. Anda menyimpannya. Seperti, Anda menggunakan sebagian dari niat Anda pada botol itu. Ini termasuk di sini. Ada dalam barisan vintages. Itu sempurna. Saya tahu persis apa nama tempat itu, dan saya tahu ketika bos saya memintanya, saya bisa melakukannya dalam 18 detik karena saya tahu persis di mana itu (tertawa). Um, jadi sekali lagi, lucu sekali, tapi sepertinya, itu bayiku.

ASHLEY:

Dia sekarang menjadi koordinator operasi untuk Anggur Thatcher dan berkonsultasi serta mengatur koleksi pribadi.

GARET:

Dan kami membawa seorang autentikator, Anda tahu, salah satu wanita yang menangani kasus Rudy Kurniawan dengan FBI.

ASHLEY:

Hmm. Maureen?

GARET:

Uh huh.

MAUREEN DOWNEY, TAMU:

Saya Maureen Downey. Saya adalah pendiri dan pemilik Chai Consulting, yang merupakan perusahaan jasa manajemen pengumpulan anggur. Dan kebetulan kami memiliki spesialisasi aneh dalam autentikasi.

ASHLEY:

Maureen Downey. Kami berbicara dengan Maureen di episode dua ketika kami mengurai skandal Rudy Kurniawan. Omong-omong, jika Anda belum mendengarkan episode dua, Anda dapat langsung menontonnya setelah episode ini. Dan bahkan pada saat itu, Anda adalah satu-satunya orang yang berbicara tentang apa yang sedang terjadi dan, seperti, dengan penipuan dan dengan Rudy.

MAUREEN:

Sama sekali.

ASHLEY:

Dan hal semacam itu membuat Anda seperti orang luar di industri Anda.

MAUREEN:

Oh, saya paria bagi banyak orang. Saya harus membawa pengawal ke pencicipan besar. Saya sebenarnya telah diserang secara fisik.

ASHLEY:

Ya Tuhan.

MAUREEN:

Tapi maksud saya, ini uang besar, dan saya, saya, Anda tahu, saya dipandang sebagai gadis yang mengencingi api unggun anak laki-laki. Seperti, semua orang bersenang-senang, mengapa Anda tidak membiarkannya begitu saja?

ASHLEY:

Ketika Anda menyadari, oke, orang ini mencoba melakukan penipuan di sini, siapa yang Anda beri tahu? Seperti, apa langkah selanjutnya dari itu?

MAUREEN:

Ya Tuhan, saya memberi tahu semua orang yang mau mendengarkan. Maksud saya, itu benar-benar sampai pada titik di mana keluarga saya pernah berkata kepada saya, saudara laki-laki saya pernah berkata kepada saya, “Mau, kamu harus melepaskannya. Seperti, tidak ada yang peduli dengan anggur palsu. Dan saya seperti, “Tapi itu salah, sial. TIDAK!'

ASHLEY:

Beberapa orang menyebut Maureen sebagai ibu baptis otentikasi anggur.

MAUREEN:

Kami memiliki situs web bernama winefraud.com, yang merupakan sumber daya bagi konsumen dan profesional untuk membantu mereka mengautentikasi anggur mereka sendiri. Dan saya sebenarnya telah meluncurkan perusahaan Web3 untuk memerangi penipuan yang disebut Chai Vault, yang merupakan buku besar keaslian dan sumber yang diamankan dengan blockchain. Jadi, selama sekitar 25 tahun, saya telah berjuang melawan masalah penipuan anggur, dan, dan semoga sekarang, saya telah menemukan solusi yang akan membantu produsen dan konsumen.

ASHLEY:

Otentikasi anggur membantu pemilik memastikan anggur mereka dapat dipercaya asalnya, dan sommelier memiliki lebih banyak informasi untuk menjaga agar catatan mereka tetap lurus. Sekarang, teknologi baru membuat anggur lebih mudah dilacak. Ingat, alasan anggur ini begitu mudah dilacak ke Carolina Utara adalah karena nomor serinya. Blockchain menghadirkan solusi unik di sini, catatan yang dapat dilacak yang menunjukkan setiap pemilik anggur yang sah.

MAUREEN:

Banyak pengecer benar-benar tidak menyukai saya karena saya mempersulit pekerjaan mereka. Saya tidak percaya, saya verifikasi. Kepercayaan adalah apa yang membawa kita ke tempat kita sekarang. Anda tahu, 'Oh, percayalah, saya telah membeli dari orang ini selama 30 tahun.' Saya tidak peduli, Anda tahu? Mungkin dia telah menjual barang palsu kepada Anda selama 30 tahun. Orang tidak menggunakan kemampuan untuk mengotentikasi. Ada banyak pengecer lama, terutama di Amerika Serikat, yang menjual anggur palsu, entah mereka mengetahuinya atau tidak. Dan menurut saya tidak semua orang yang menjual barang palsu melakukannya dengan sengaja, tetapi banyak orang lebih suka penyangkalan yang masuk akal. 'Oh, saya tidak tahu.' Anda tahu, ketika mereka tertangkap, 'Oh, saya tidak tahu.'

Apa pun yang kami autentikasi, kami masukkan ke dalam Chai Vault, yang memberikan, buku besar yang diamankan dengan blockchain yang menunjukkan bahwa botol itu asli, Anda tahu, di mana diautentikasi, oleh siapa. Dan itu juga menunjukkan informasi asalnya. Dan kemudian jika seseorang menjual botolnya, buku besar itu diperbarui dengan informasi baru. Dan nama pembeli dapat dienkripsi sehingga tidak dapat dilihat oleh orang lain, tetapi informasi penjualan yang sebenarnya tidak. Anda tahu, penjual dan tanggal penjualan tetap berada di blockchain untuk dilihat orang, sehingga mereka benar-benar dapat melacak asal usul botol tersebut. Dan tahukah Anda, sampai kami mulai benar-benar menggunakan banyak aplikasi Web3 ini, kami harus terus percaya. Dan saya tidak percaya, saya verifikasi.

ASHLEY:

Dan untuk wine curian yang dikembalikan ke The French Laundry, beberapa botol dijual dengan label Well-Traveled Wine. Dan kita hanya bisa membayangkan botol-botol lainnya sudah dinikmati sekarang.

GARET:

Saya baru saja, saya terlalu memikirkan hal ini selama bertahun-tahun. Saya hanya seperti, 'Ya ampun, mereka bisa saja mengadakan pesta yang sangat hebat.'

ASHLEY:

Terima kasih telah mendengarkan Vinfamous, podcast oleh Wine Enthusiast. Dan yah, itu saja untuk musim ini. Saya tahu, saya tahu, saya juga sangat kecewa, tetapi Anda dapat mendengarkan episode kami yang ditayangkan sebelumnya yang menceritakan semua kisah keserakahan, iri hati, dan pembunuhan sekarang. Jika Anda seorang penggemar, beri tahu teman tentang acara tersebut. Kami ingin mereka mendengarkan. Anda dapat memposting ulasan bintang lima dan memberi tahu kami apa yang Anda sukai tentang season pertama, dan pastikan Anda mengikuti acara tersebut sehingga saat ada sesuatu yang baru di feed, Anda akan menjadi orang pertama yang melihatnya. Dan jika Anda menginginkan lebih dari Wine Enthusiast, lihat Podcast Wine Enthusiast untuk mendapatkan pandangan orang dalam tentang dunia wine.

Vinfamous diproduksi oleh Wine Enthusiast bekerja sama dengan Pod People. Terima kasih khusus kepada tim produksi kami, Dara Kapoor, Samantha Sette, dan tim di Pod People: Anne Feuss, Matt Sav, Aimee Machado, Ashton Carter, Danielle Roth, Shaneez Tyndall, dan Carter Wogahn.

(Musik Tema Memudar)